| >>Tags | |
| Search from type : | |
| All Articles Images eBooks | |
| For keywords : | |
Speak Mandarin Campaign
By Lim, Siew Yeen written on 1997-09-29
National Library Board Singapore
Comments on article: InfopediaTalk
The Speak Mandarin Campaign was launched by then Prime Minister
Lee Kuan Yew on 7 September 1979. Its objective was to simplify
the language environment and improve communication amongst
Chinese Singaporeans by creating a Mandarin-speaking
environment. Its initial target audience was all Chinese
Singaporeans, with a primary message to speak Mandarin in place
of dialects to help them better appreciate their culture and
heritage.
In the 1970s, it was believed that the use of dialects was
hampering the bilingual educational policy for the Chinese. The
initial goal of the campaign was for all young Chinese to stop
speaking dialects in 5 years and for Mandarin to be established
as language of choice in public places such as coffeeshops and
hawker centres in 10 years. The Speak Mandarin campaign was
originally run by the Committee to Promote the Use of Mandarin
headed by Ow Chin Hock (Dr).
The campaign focused on creating awareness through publicity
and getting community involvement. Measures taken in the yearly
campaigns included gradual phasing out of dialect programmes
over radio and television, organisation of forums and provision
of resources to facilitate learning of Mandarin. Slogans and
posters depicting themes of the yearly campaigns were produced
and displayed in public places. Chinese civil servants were
asked to refrain from using dialects during office hours. Civic
organisations and the media organised events and competitions
to promote use of Mandarin and encouraged students to master
the language. Parents were also encouraged to use hanyu
pinyin in their children's birth certificates.
To mark the 20th year of campaign, the committee in-charge was
renamed Promote Mandarin Council. It was launched with a new
logo in 1998. It also started targeting English-educated
Chinese Singaporeans to encourage them to speak Mandarin, as
research indicated that Mandarin was losing ground among
English-educated Chinese Singaporeans. The new direction was to
build up a community of Chinese Singaporeans with a high
command of Mandarin, as well as an appreciation of Chinese
culture, traditions and history.
The Speak Mandarin Campaign succeeded in changing the language
habits of Chinese Singaporeans. Most Chinese Singaporeans have
now switched from dialects to Mandarin. However, its continued
challenge is the passing on of Chinese culture as opposed to
the influence of Western popular culture.
Author
Lim Siew Yeen
References
Gopinathan, S. (1998). Language, society and education in
Singapore: Issues and trends (pp. 23-26, 345- 346).
Singapore: Times Academic Press.
(Call no.: RSING 306.4495957 LAN)
Hua ren, hua yu, hua wen [Mandarin: The Chinese
connection]. (2000). Xin jia po: Tui guang hua yu li shi
hui.
(Call no.: RSING 306.4495957 MAN)
Tui guang hua yu yun dong kai mu yan jiang zhuan ji,
1979-1989 [Speak Mandarin Campaign launching speeches,
1979-1989]. (1989). Singapore: Ministry of Communication and
Information, Mandarin Campaign Secretariat.
(Call no.: RSING 495.1095957 SPE)
Lee to launch 'use Mandarin campaign'. (1979, September
7). The Straits Times, p. 1.
New logo for Speak Mandarin Campaign. (1998, August 7). The
Straits Times, p. 59.
Promote Mandarin Council. (2001). History and
background. Retrieved October 1, 2002, from mandarin.org.sg/campaign/history/default.htm
Further Readings
Kuo, E. C. Y. (1983). "Speak Mandarin Campaign"
as a form of language planning in Singapore. Hawaii:
Conference on Linguistic Modernization and Language Planning in
Chinese-Speaking Communities.
(Call no.: RCLOS 306.4495957 KUO)
The information in this article is valid as at 2002 and correct as far as we are able to ascertain from our sources. It is not intended to be an exhaustive or complete history of the subject. Please contact the Library for further reading materials on the topic.
Subject
Politics and Government>>Education
Events>>National Campaigns
Singapore--Campaigns
Language and education--Singapore
Law and government>>Public education
Law and government>>Culture and community>>Heritage
People and communities>>Social interaction>>Communication
All Rights Reserved. National Library Board Singapore 2004.